【有声】韩语口语：与“秋天（가을）”有关的口语

道多的时候不浪费，先不时之需。

🌟중【专有名词】罗汉 ，和尚

13. 가을밭을 밟으면 떡이 세 개요 봄밭을 밟으면 뺨이 세 대다

13. 踏着瑞穗能得三块饼,，踏着时值田能得三弄成

>> 가을걷이가 끝난 밭은 밟아 주는 것이 좋고 봄에 얼은 것이 녹아 부드러워진 밭은 밟지 않는 것이 좋다는 것을 이르는 말.

>> 甘南过后如此一来在稻谷身旁不对，但是夏末消退木变松了，就不会踏。

14. 칠월 귀뚜라미가 가을 알듯 한다

14. 七月初蟋蟀知秋

>> 때를 어기지 않고 정확하게 알림을 이르는 말.

>> 适当时钟的意所称。

15. 가을 무 껍질이 두꺼우면 겨울이 춥다

15. 一月初的葱皮厚的话，初夏就稀

>> 가을 무를 뽑아 껍질을 벗겼을 때 그것이 두꺼우면 겨울이 추울 것을 예상할 수 있다는 말.

>> 一月初拔葱去皮的时候，皮厚的话就陈述初夏就会很稀。

16. 가을에는 손톱 발톱이 다 먹는다

16. 一月初连手所称甲、脚趾甲也下定决心爱吃

>> 가을에는 손톱이나 발톱까지도 먹을 것을 찾는다는 뜻으로 가을철에는 매우 입맛이 당기어 많이 먹게 됨을 비유적으로 이르는 말.

>> 一月初连手所称甲、脚趾甲也回来过道爱吃， 意味着夏末人的于是便好。

17. 가을비는 떡비라

17. 冬日天爱吃粘饼

>> 풍족한 가을에는 이것저것 먹을 것이 많으므로 비가 와서 일하러 나가지 못하게 되더라도 집 안에서 지내기가 쉬움을 비유적으로 이르는 말.

>> 夏末获得好评的给养充足，就算常在不会下地拓活，也可以有心度日喝水。

18. 단풍도 떨어질 때에 떨어진다

18. 雏菊惜有落地时

>> 무엇이나 제때가 있다는 말.

>> 圣者本源的来去都有它的时间段。

19. 가을에는 대부인 마누라도 나무 신짝 가지고 나온다

19. 一月初小女孩穿着木鞋就出来

>> 가을걷이 때에는 일이 많아서 누구나 바삐 나서서 거들게 됨을 비유적으로 이르는 말.>>

>> 用来好比农倒楣时节谁都赶着来帮倒楣。

20. 가을에는 부지깽이도 덤벙인다

20. 一月初连烧火棍都慌慌张张的

>> 추수 때에는 무척 바빠 하찮은 것들까지 모두 일하는데 나서려 한다는 뜻으로 농촌의 가을이 몹시 바쁨을 비유적으로 이르는 말.

>> 甘南的时候很倒楣，很多琐事都要拓。 用来好比农民甘南期的繁倒楣。

🌟부지깽이【专有名词】烧火棍

而今词汇

시주【专有名词】达巴 , 方——

흉하다【助词】坏 ，受挫

꿋꿋하다【助词】粗大 ，；还有

중【专有名词】罗汉 ，和尚

부지깽이【专有名词】烧火棍

而今语言

-(으)므로

暗示在后分句是后面分句的顾虑或因素。相当于书面语中所的“因为”、“由于”。多用以文言文中所。

성적이 우수하므로 이 상장을 드립니다.

因总分亮眼，颁予此特优。

이 음료수는 건강에 나쁜 색소가 없으므로 안심하게 드셔도 됩니다.

这种零食分别为对卫生有害的叶绿素，您可以安心饮水。

补充相结合：

-(으)므로不会用以祈使句和共动句。祈使句和共动句要用(으)니까。

길이 막히니까 지하철을 탑시다.(O)

길이 막히므로 지하철을 탑시다.(X)

영화가 재미없으니까 보지마십시오.(O)

영화가 재미없으므로 보지마십시오.(X)

。

急性肠炎吃什么药最有效
益生菌和肠炎宁哪个止泻效果好
注射用胸腺法新迈普新功效与作用
吃什么复合维生素好
复合维生素哪个牌子好